Hormigos, un postre de antes elaborado con remolacha azucarera

Los hormigos es un postre típico alavés que se hacía con agua de remolacha y algunos cuantos ingredientes más. Aquí tenéis una receta.

Claves de supervivencia para envejecer como te dé la gana, con Mónica Ramos

Ponente: Mónica Ramos Toro, doctora en Antropología Social, gerontóloga feminista y coordinadora técnica del Grupo Social UNATE.

Dinamiza: La habitación de Virginia – BIZAN.

Conferencia realizada en marco de la Escuela para el Empoderamiento Feminista de Vitoria-Gasteiz, el 18 de marzo de 2025.

Sesión final de Saberes y sabores de las mujeres de la Cuadrilla de Añana

Encuentro final del taller "Saberes y sabores de las mujeres" en Puentelarrá el 29 de noviembre. Evaluación del taller y degustación de sabores con muchas historias y recuerdos...

Blogs creados para compartir:

💜 Berantevilla 

💜 Lantarón

💜 Ribera Baja

Nos atrevimos a cantar "Brindo por las mujeres" canción original de Andrés Calamaro que versionó en 2022 Txaro Revuelta, una participante de un taller de coro feminista de Artziniega.

Recuerdos de inundaciones en Berantevilla

Estos días tenemos presentes a las personas que están viviendo momentos muy difíciles en poblaciones de Valencia, tras una DANA que ha arrasado con calles, casas y todo lo que pilló en su camino. Desde Berantevilla se están movilizando recursos para apoyar a esas personas. 

En la memoria de las vecinas de Berantevilla hay también varias inundaciones, vividas en primera persona o contadas por otras generaciones. 

La naturaleza siempre gana. Tengamos presente que es importante no ponernos en los caminos del agua...

"Jotas" cantadas un día del Zamarro

El tercer día de las fiestas de Berantevilla se celebra el Día del Zamarro. Desconocemos el año, pero aquí tenéis unas jotas muy jocosas con un diálogo entre hombres y mujeres.

Luz, revista parroquial de los años 40 del s. XX

El "HOLA" eclesial de los años 40, en la que informaban de nacimientos, bodas, defunciones, actividades de los pueblos y quienes contribuían con la publicación, entre otras cuestiones...

Ver: número 20, agosto 1949 | número 21, septiembre 1949

El solar alavés, versión Berantevilla

Esta canción de Alfredo Donnay se ha versionado en muchos lugares de Álava con lo más característico de la zona. En esta ocasión, con Berantevilla y sus rincones.

Descubriendo curiosidades de la Iglesia de Berantevilla

La rehabilitación del altar mayor de la Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora, la celebración de la Semana Santa y los bueyes de San Isidro... ¡curiosidades de la iglesia de Berantevilla! 

Berantevilla se manifiesta en contra de los macroproyectos energéticos

Más de 160 entidades y alrededor de 5500 personas se manifestaron el sábado 26 de octubre en Vitoria para exigir la paralización de los macroproyectos energéticos en Álava. Desde Berantevilla también participamos en la convocatoria, con castillos humanos y pancartas reivindicativas.

Ver noticias relacionadas

Anna Freixas en el VIII Encuentro por la igualdad de Añana

El sábado nos encontramos en Armiñón en el VIII Encuentro para la igualdad, unas cuantas participantes de saberes y sabores, además de otras muchas personas, para escuchar a Anna Freixas, acompañada por Rosabel Argote y con las clownclusiones de Virginia Imaz. Este vídeo recoge un resumen de sus intervenciones. La charla se grabó íntegramente por Laia. Cuando esté disponible el vídeo, lo compartiremos.

Celedón nos acompaña desde 1958

Celedón acompaña a las y los jóvenes en las fiestas de Berantevilla desde 1958.

Antes se quemaba el último día de fiestas pero ya hace décadas que vuelve a subir a la torre, dónde reposa todo el año “hasta el año que viene”.

 

Canciones 💚🎶

Maribel y Mili recuerdan canciones que cantaban en los pueblos, de cosecha propia.

Mili se reencuentra con Trini

Tras muchos años sin verse, en el Encuentro de saberes y sabores de Lantarón se volvieron a encontrar Mili y Trini 💜💜

Amanece, a despertar!

La torre y la luna

Foto: Esther Durana Duque

Berantevilla, ya veis qué torre, 

como veis, se puede presumir. 

Esta foto es de anoche.

Encuentro de saberes interpueblos en Lantarón (Foro Comarcal)

En este foro, organizado por la Cuadrilla de Añana, con la colaboración del Ayuntamiento de Lantarón, compartiremos las inquietudes, propuestas y saberes de las mujeres de Añana.

Este espacio interpueblos es una oportunidad para conocer mujeres de concejos de otros municipios, sus realidades y sus historias.

Aprovechando los talleres de saberes y sabores de las mujeres, compartiremos algunos de los contenidos publicados durante estos meses en los blogs de Berantevilla, Lantarón y Ribera Baja.

A continuación incluimos algunos de ellos, que nos muestran el interés de documentar saberes, historias, recuerdos, anécdotas... para que el legado y la memoria de nuestras vivencias sirva de aprendizaje para otras personas y para las siguientes generaciones.

• Rosa y sus pinturas de diamantes 5D (Lantarón)
• Yo vieja, y las segundas oportunidades a los libros (Berantevilla)
• Recuerdos de "La Jarana" de Miranda de Ebro (Ribera Baja)

• Mermeladas de endrinas y de moras (Ribera Baja)
• Canciones que no se olvidan (Lantarón)
• Recuerdos de Mili en el concejo y en el ayuntamiento (Berantevilla)

• Trucos para cuidar las plantas (Ribera Baja)
• Manos enseñando saberes (Berantevilla) + 55 mil visitas
• Centenario de la escuela de Comunión (Lantarón)

"Los dos kilómetros de la felicidad"

¿Qué tendrá Berantevilla que siempre que me ha tocado marchar ya estaba pensando en volver?

¿Será el apego?

Esa "vinculación intensa y duradera cuyo objetivo es la búsqueda y mantenimiento de proximidad ya que proporciona seguridad, consuelo y protección".

Para mí Berantevilla significa proximidad con mi familia, mis amig@s, y mis vecin@s. 

Significa proximidad con mi infancia, donde tan feliz he sido.

Cada uno de mis regresos al pueblo suponía una alegría inexplicable, una mezcla de nervios e ilusión. 

Es por esto que cada vez que el coche superaba el viejo cruce de Lacorzanilla, comenzaban para mí "los dos kilómetros de la felicidad".

Sabía que faltaban apenas unos pocos metros y tras aquella curva aparecería "La Torre" y entonces ya podía afirmar que estaba de nuevo en casa.

Charla con Isabel Mellén en Berantevilla

El viernes 4 de octubre tuvimos la suerte de escuchar a Isabel Mellén en una charla sobre el papel de las mujeres en las iglesias medievales. 

Mellén nos contó cómo en las iglesias de los concejos del municipio de Berantevilla también podemos encontrar figuras de románico sexual cuyos significados que nos han transmitido hasta hace poco (lujuria, pecado...) nada tienen que ver con su origen relacionado con la fertilidad para que los linajes tuvieran futuro, gracias a la procreación y a tener descendencia.

Especialmente interesantes son los canecillos de la Ermita de Santa María de Tobera o la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Mijancas donde apareció un capitel románico, al hacer la restauración de la iglesia, que representa a una mujer dando a luz.

Yo vieja, y las segundas oportunidades a los libros

 Loli Pueyo le dio una segunda oportunidad a "Yo vieja" de Anna Freixas. Y, menos mal!!!

VIII Encuentro por la igualdad de la Cuadrilla de Añana

Ver explicación del cartel al final

VIII Encuentro por la Igualdad de la Cuadrilla de Añana

Una mirada feminista sobre la salud de las mujeres

26 de octubre 2024, Centro Social de Armiñón

PROGRAMA:

* 11:30 Bienvenida institucional.

* 11:45 Conversatorio: Viejas, no enfermas.
Anna Freixas Farré, profesora de Psicología jubilada y gerontóloga feminista.
Rosabel Argote, periodista. 

* 12:45 Diálogo e intercambio de reflexiones.

* 13:15 Clownclusiones a cargo de Virginia Imaz Quijera, grupo de teatro Oihulari Klown

___

Añanako Kuadrillako Berdintasunerako VIII. Topaketa

Emakumeen osasunari buruzko begirada feminista

2024ko urriaren 26an, Armiñongo Gizarte zentroa

EGITARAUA:

* ⁠11:30 Harrera instituzionala.

* 11:45 Elkarrizketa: Viejas, no enfermas.
Anna Freixas Farré, psikologia jubilatutako irakaslea eta gerontologo feminista
Rosabel Argote, kazetaria.

* 12:45 Elkarrizketa eta hausnarketak trukatzea.

* 13:15 Clownclusiones, Virginia Imaz Quijera ren eskutik. Oihulari Klown antzerki taldea 

Incluimos la explicación del cartel para conocer qué quiere reflejar Beatriz Sancho Echeverria (Milagros a Lourdes) con su diseño.

Kartelaren azalpena erantsi dugu, Beatriz Sancho Echeverriak (Milagros a Lourdes) bere diseinuarekin zer islatu nahi duen jakiteko.

Recuerdos de Mili en el concejo y en el ayuntamiento

 

¡¡Qué maravilla contar con mujeres como Mili en cualquier lugar!!

¡¡Muchas gracias a todas las mujeres que han abierto caminos para que sea más fácil para las demás estar en esos espacios, en clave de igualdad!!

 💜💜

Castillos humanos en Berantevilla

En fiestas de Berantevilla, los mozos, ahora también empiezan las mozas, siempre han tenido costumbre de hacer castillos humanos. 

El primer grito es: 

¡Viva la virgen de Lacorzanilla! 

Después se saluda a las familias y la gente aplaude y anima a mozos y mozas.

La foto en blanco y negro me la enviaron por Whatsapp. 

Es un montaje de un castillo de hace tiempo (derecha) y uno más actual (izquierda). En ambos casos, son la Familia Perea de Berantevilla.

• A la derecha, Enrique Perea. 
• A la izquierda, Unai Perea nieto del anterior. 

Las casas del fondo son,

• la derecha de los López de Torre,
• a la izquierda la casa de M Jesús Anuncibay, mujer de Enrique Perea y abuela de Unai Perea.

La señora de la ventana es Mari Luz Díaz de Otazu.

El montaje lo ha hecho un hijo de Enrique Perea.

Me emocioné al ver la foto, porque el joven, es mi nieto.

Loli

Procesión a Lacorzanilla dia 21 de septiembre

Es una popular romería que se celebra el fin de semana más próximo al 24 de Septiembre, día de las Mercedes.

Se lleva a la Virgen para la misa de Acción de Gracias. 

Después comimos todos en la carpa. 

Fue un día muy bonito.

Mili

Encuentro del Foro Comarcal de las mujeres de Añana

En este foro, organizado por la Cuadrilla de Añana, con la colaboración del Ayuntamiento de Berantevilla, compartiremos las inquietudes, propuestas y saberes de las mujeres de Añana.

Este espacio interpueblos es una oportunidad para conocer mujeres de concejos de otros municipios, sus realidades y sus historias.

Aprovechando los talleres de saberes y sabores de las mujeres, compartiremos algunos de los contenidos publicados durante estos meses en los blogs de Berantevilla, Lantarón y Ribera Baja.

A continuación incluimos algunos de ellos, que nos muestran el interés de documentar saberes, historias, recuerdos, anécdotas... para que el legado y la memoria de nuestras vivencias sirva de aprendizaje para otras personas y para las siguientes generaciones.

• Recuerdos de Puentelarrá (Lantarón)
• Anécdotas en bicicleta (Berantevilla)
• Las dos escuelas y la maestra de la II República (Quintanilla de la Ribera, Ribera Baja)

• Lavadero, abrevadero y fuente antigua de Quintanilla de la Ribera (Ribera Baja)
• Fiestas y verbenas de los pueblos (Lantarón)
• Una tradición muy actual: castillos humanos (Berantevilla)

• Trucos para cuidar las plantas (Quintanilla de la Ribera, Ribera Baja)
• Manos enseñando saberes (Berantevilla)
• Refranes: sabiduría popular fácil de recordar (Lantarón)

UNA TRADICIÓN MUY ACTUAL / CASTILLOS HUMANOS

Berantevilla celebra sus fiestas en honor a Nuestra Señora de la Asunción en Septiembre, actualmente el primer fin de semana (antes era del 7 al 10). El tercer día, durante la comida los mozos del pueblo recorren las calles edificando torres humanas de tres pisos cada poco tramo de calle; en su cúspide un joven saluda con un “Buenas tardes, Viva la Virgen de Lacorzanilla” y continúa lanzando vivas a los habitantes e invitados de cada casa; para terminar con un “Viva los que me sujetan, viva yo” y “Hasta el año que viene señores”. Tradicionalmente eran los mozos quienes hacían los castillos, aunque actualmente, en alguna ocasión, las chicas más jóvenes también construyen castillos,

La vecindad agradece el saludo ofreciendo zurracapote y algo de comer y haciendo una aportación económica para sufragar los gastos de las fiestas.

Equilibrio y agilidad son aptitudes necesarias para quien sube al castillo (además de conocimiento de los habitantes y memoria para nombrarles a todos), fuerza y aguante los que se colocan en los pisos inferiores.

Esta es una tradición que, sin estar documentada, quienes viven en Berantevilla (hasta las personas más mayores) la recuerdan desde que tienen memoria.

🚴‍♀️Anécdotas en bicicleta

Mili y Ketty nos cuentan recuerdos de lo que suponía para las mujeres andar en bici y también, como la bicicleta fue un medio de transporte esencial para moverse y salir de Berantevilla, a trabajar, a estudiar, para ir de fiesta, etc...

En el vídeo aparecen unas imágenes extraídas de este libro Bicycling for Ladies (1896) de Maria E. Ward y fotografías de Alice Austen, que mostraba a las mujeres a andar en bicicleta. Y también unas fotografías de mujeres en bicicleta encontradas en el Archivo Histórico de Álava (1 y 2).

Manos enseñando saberes

Manos enseñando saberes aprendidos de generación en generación.

Vainicas y bolillos. Diseños simples y complejos que se crean quitando y añadiendo hilos, con mucho arte y mucha más paciencia.

¡

Rincones

El frontón y la torre de la Iglesia de Berantevilla.

El mural del frontón representa una mano pelotari cubierta de vendas que sujeta una pelota.

El cielo de Berantevilla estaba ayer especialmente bonito, como se refleja en la imagen.

El jardín botánico de Julita

Cientos de plantas de sol, sombra, interior, exterior, con y sin pinchos. Julita dedica cada día parte de su tiempo a cuidarlas a todas. Y es una delicia pasar por su calle y contemplarlas. Nos colamos en su patio para ver la cantidad de cactus y suculentas que tiene. 

Esperamos que nos cuente algunos saberes sobre plantas y cómo cuidarlas para que estén tan bonitas.

Berantevilla Qonfussion

Programa de actividades para el 6 de julio.

El Mentirón de Berantevilla

Un lugar de encuentro real, al sol, por la tarde, en un cruce de caminos. 

Un lugar donde se sientan y sienten personas con ganas de conversar, de escuchar, de compartir sus recuerdos y sus sueños. 

Pensamientos, en el macetero, y en las personas que comparten cada día un tiempo de calidad y calidez en ese lugar, que para quienes están de paso, solamente es un banco. 

Fuente: Mentxuwiki

De alcaldesa a alcaldesa

En la campaña del 8 de marzo de 2024, la Diputación de Álava homenajeó a mujeres de las cuadrillas alavesas.

En este vídeo, entre otras, intervienen Milagros Duque, primera alcaldesa de Berantevilla, e Isabel Arbaizagoitia, alcaldesa actual.

Fuente: Diputación Foral de Álava

Mi primera vez en Berantevilla

Soy Mentxu Ramilo Araujo y voy a dinamizar el taller sobre saberes y sabores en Berantevilla. Me encanta conocer lugares y personas. Y, de alguna manera, contribuir a documentar algunos de los rincones, de los saberes y sabores que me encuentro allá por donde voy.

La semana pasada fui a Berantevilla por primera vez. He pasado muchas veces cerca, pero no había entrado nunca. Me encantó el pueblo. Enhorabuena! Está muy bien cuidado, hay casas preciosas y me encantó en parque fluvial de Linares.

Este blog será el lugar para compartir lo que cada cual quiera destacar sobre Berantevilla y sus concejos; sobre su vida y la de las vecinas y vecinos del municipio.

Y también podemos contribuir a mejorar la información sobre Berantevilla y sus concejos en Wikipedia y en el repositorio de imágenes libres (Wikimedia Commons) que recopila imágenes que luego otras personas pueden reutilizar.

Con ganas de volver por Berantevilla, con tiempo, para acercarme también a conocer sus 8 pueblos, agrupados en 6 concejos! Y con mucho interés por mejorar sus artículos en Wikipedia cuando tenga tiempo, con ayuda de quienes vivís en ellos!

¡¡Hasta pronto!!

Bienvenida a este espacio

¡Os damos la bienvenida al espacio de encuentro virtual sobre saberes y sabores en Berantevilla!

El origen de este espacio está en el taller de Saberes y sabores realizado en la localidad a lo largo de 2024 promovido por el Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Berantevilla y Laia, Red Territorial de Álava para la igualdad y el empoderamiento de las mujeres. Este es un espacio abierto para que cualquier persona que tiene relación con Berantevilla pueda compartir saberes sobre la vida en el pueblo, en el pasado, el presente y en el futuro.

Deseamos que este sea un espacio de encuentro virtual intergeneracional enriquecedor para todas las personas.

Puedes compartir tus vivencias, reflexiones y pensamientos sobre las temáticas que quieras, siempre con respeto a las demás personas.

Si quieres escribir en este blog, escribe un correo electrónico a enredando00@gmail.com indicando en el título: "berantevillasaberes" y en el cuerpo del mensaje, mostrando tu interés por participar. Te enviarán las instrucciones para participar. ¡Muchas gracias por tu colaboración!